11.13

THU

2025

11.13

THU

2025

  • 特集
    特集
  • 連載
    連載
  • 今いる場所から
    ハンケイ500m
    今いる場所からハンケイ500m
  • ABOUT
    ABOUT
  • 最新号
    バックナンバー
    最新号バックナンバー
  • お知らせ
    お知らせ
  • お問い合わせ
    お問い合わせ
  • サウンドロゴ
    サウンドロゴ
  • 編集部
    編集部
  • ハンケイ500m
    セレクション
    ハンケイ500m<br>セレクション

# キーワードから
探す

  • 健康

  • 地下鉄

  • パン

  • アート

  • イタリアン

  • 癒し

  • 演劇

  • お酒

  • お茶

  • お土産

  • 思い出

  • 音楽

  • 海外

  • 家業

  • 学生

  • 観光

  • 喫茶・カフェ

  • 着物・浴衣

  • ギャラリー

  • キャリア

  • グルメ

  • 継承

  • 競技

  • 京都人

  • 京都めぐり

  • 建築

  • コーヒー

  • コミュニティ

  • 雑誌

  • 仕事

  • 自然

  • 職人

  • 神社仏閣

  • スイーツ

  • スポーツ

  • 体験

  • 旅

  • 多目的

  • 転職

  • 伝統工芸

  • 仲間

  • バー

  • ヘルシー

  • 麺

  • ものづくり

  • 洋食

  • ランチ

  • 歴史

  • レジャー

  • 和食

バス停から探す

  • 上賀茂御園橋

  • 丸太町京阪前

  • 大宮松原

  • 東山仁王門

  • 大将軍

  • 嵐山天龍寺前(嵐電嵐山駅)

  • 千本鞍馬口

  • 北野中学前

  • 木辻南町

  • 西大手筋

  • 西ノ京円町(JR円町駅)

  • 木辻南町

  • 一乗寺高槻町

  • 河原町八条

  • 国際会館駅前

  • 葛野大路高辻

  • 千本三条・朱雀立命館前

  • 七条千本

  • 烏丸松原

  • 岡崎神社前

  • 東山七条

  • 蚕ノ社

  • 広沢池・沸大広沢校前

  • 知恩院前

  • 高野

  • 一乗寺北大丸町

  • 宝ヶ池

  • 七条河原町

  • 烏丸七条

  • 島原口

  • 西本願寺前

  • 堀川五条

  • 鈴虫寺・苔寺道

  • 植物園北門前

  • 上堀川

  • 猿田彦橋

  • 牛若

  • 今熊野

  • わら天神前

  • 南禅寺・疏水記念館・動物園東門前

  • 岩倉三宅町

  • 堀川中立売

  • 荒神橋

  • 七条壬生川

  • 知恩院三門前

  • 神宮道

  • 松ヶ崎大黒天

  • 上高野

  • 北野白梅町

  • 今出川

  • 新林センター前

  • 峰ヶ堂町三丁目

  • 桂駅西口

  • 桂駅東口

  • 七条堀川

  • 吉祥院天満宮前

  • 車折神社前

  • 等持院南町

  • 岡崎公園動物園前

  • 鞍馬口

  • 山科

  • 堀川三条

  • 妙心寺北門前

  • 山越

  • 平岡八幡前

  • 衣笠校前

  • 岡崎公園 ロームシアター京都・みやこめっせ前

  • 府立医大病院前

  • 深泥池

  • 東福寺道

  • 東福寺

  • 四条大宮

  • 七条大宮・京都水族館前

  • 松尾橋

  • 松尾大社前

  • 岡崎公園

  • 修学院道

  • 三条春日

  • 百万遍

  • 熊野神社前

  • 野々宮

  • 千本丸太町

  • 玄琢

  • 鷹峯源光庵前

  • 清水道

  • 二条城前

  • 嵯峨釈迦堂前

  • 福王子

  • 高雄

  • 栂ノ尾

  • 双ヶ丘

  • 上賀茂神社前

  • 堀川今出川

  • 壬生寺道

  • 地下鉄九条駅前(大石橋)

  • 羅城門

  • 博物館三十三間堂前

  • 御香宮前

  • 岩倉大鷲町

  • 東山二条・岡崎公園口

  • 千本今出川

  • 竹田駅東口

  • 稲荷大社前

  • 七条京阪前

  • 千本旧二条

  • 河原町三条

  • 北大路バスターミナル

  • 糺ノ森

  • 西大路四条

  • 烏丸三条

  • 堀川下立売

  • 今宮神社前

  • 佛教大学前

  • 西京極

  • 丸太町七本松

  • 京都リサーチパーク前

  • 五条高倉

  • 東山三条

  • 東山駅

  • 嵐山

  • 太秦天神川駅前

  • 山越中町

  • 四条堀川

  • 堀川蛸薬師

  • 四条高倉

  • 中ノ橋五条

  • 銀閣寺道

  • 河原町今出川

  • 一乗寺下り松町

  • 一乗寺木ノ本町

  • 七本松出水

  • 七条御前通

  • 上七軒

  • 上賀茂御薗橋

  • 上賀茂豊田町

  • 下鳥田町

  • 中書島

  • 二条駅前

  • 五条京阪前

  • 五条壬生川

  • 京大正門前

  • 京大病院前

  • 京橋

  • 京都市役所前

  • 京都駅前

  • 今出川浄福寺

  • 出町柳駅前

  • 出雲路橋

  • 北大路駅前

  • 北山駅前

  • 北白川

  • 北白川小倉町

  • 北野天満宮前

  • 十条竹田街道

  • 千本中立売

  • 四条中学前

  • 四条中新道

  • 四条京阪前

  • 四条御前通

  • 四条河原町

  • 四条烏丸

  • 堀川丸太町

  • 堀川御池

  • 塩小路高倉・京都市立芸術大学前

  • 太秦開町

  • 大宮中立売

  • 天神公園前

  • 妙心寺前

  • 岡崎道

  • 岩倉大鷺町

  • 岩倉操車場前

  • 常磐野小学校前

  • 府庁前

  • 御室仁和寺

  • 新町御池

  • 日新電機前

  • 東寺東門前

  • 東山二条

  • 松ヶ崎駅前

  • 小松原児童公園前

  • 梅小路公園・京都鉄道博物館前

  • 樫原水築町

  • 河原町丸太町

  • 河原町正面

  • 河原町松原

  • 洛北高校前

  • 浄土寺

  • 烏丸今出川

  • 烏丸六条

  • 烏丸御池駅

  • 祇園

  • 神泉苑前

  • 立命館大学前

  • 船岡山

  • 荒神口

  • 裁判所前

  • 西ノ京円町

  • 西大路三条

  • 西院巽町

  • 近衛通

  • 錦林車庫前

  • 馬町

  • 高木町

  • 龍谷大学前

Official SNS

2025.07.15
  • ART
  • ホーム
  • 記事一覧
  • 約30年の時を経て…

―田中泯、名和晃平、原摩利彦のトークセッションから―

約30年の時を経て、実現したコラボレーション。踊りと物質が織りなす舞台《彼岸より》映像上映会。

ダンサー
田中泯
彫刻家
名和晃平
音楽家
原摩利彦

#アート  #演劇

連載:  イチオシ記事

ひと:  クリエイティブな人、 ストイックな人

  • ポストする

  • シェアする

2025年7月11日(金)から21日(月・祝)まで、THEATRE E9 KYOTOでは「田中泯|名和晃平“『彼岸より』映像作品上映会”」が開催される。これは、2024年1月に山梨県甲府市で上演された、ダンサー・田中泯と彫刻家・名和晃平による初のコラボレーション作品《彼岸より》を、舞台の臨場感そのままに映像化したものだ。上映会初日、田中と名和、音楽担当の原摩利彦によるトークショーが開催され、3人のアーティストがそれぞれの視点から《彼岸より》の創作過程と根底にある思いを語り合った。

名和は大学時代、「アートキャンプ白州」(1994)に参加し、田中の「場踊り」という概念、その自由な創作への取り組みに触れたことが、自身の彫刻家としてのルーツだと語る。一方、長年にわたり名和の美術作品に注目してきた田中は、2021年SCAI THE BATHHOUSEで開催された名和の個展、「TORNSCAPE」を見たとき、「ここで踊りたい」という衝動にかられ、告知なしで踊ったことを懐古した。その偶然がきっかけとなり、互いの創作活動に惹かれ合う熱量が、昨年1月、山梨県甲府市での《彼岸より》を実現させた。

「踊りは『場所』そのものをテーマにするもの。人間が何も持たずにできる唯一の表現」。そう信念を語る田中は、今作において、名和の提案をすべて受け入れるアプローチをとった。それは、足元が歪み、霧が流れ、傾斜がある「人生でもっとも踊りにくかった」という環境。その中で、能登の震災で感じた気持ちも共有しながら、自身の内から湧き上がるものを即興で表現したと振り返る。

名和は、田中の「場踊り」をいかに劇場空間で具現化するかを追求し、自身の彫刻的視点で時間と物質が交錯する空間を生成。泥漿や霧といった物質の表情を気象現象的に刻々と変化させることで、まるで素材自体が踊り出しているような舞台環境を創り出した。その上で、「泯さんの踊りに合わせて、即興で光や霧、音を制御した」と語る。リハーサルのない本番限りの田中の踊りと呼応しながら、舞台に奥行きのあるサウンドスケープを構築するのは、音楽家の原摩利彦だ。今作で原は「葉の上で転がる小石のような繊細な音」を田中から求められたそう。「そこから、音の風景が見えてきた」と振り返り、人工的な音だけでなく、自然界の音を取り入れながらも、擬似的な再現に終わらない独自の音響空間を見事に作り上げている。

映像作品では、踊る田中の表情や指の動きまでを、さまざまな角度から微細に捉えている。特に、俯瞰からの映像は素晴らしく、霧の中で天を見上げる田中と舞台美術のハゲタカ、原のサウンドが一体となるシーンは、映像でしか見られない造形美だ。

 《彼岸より》というタイトルは、見渡すと多くの友人が他界したと自覚する田中が、自分もいつか「向こう岸」へ行くことをイメージしたことからつけられた。絶え間なく変化し続ける身体と精神、そして親しい人々との別れを通じ、生命を更新し続ける営み。即興によって生まれる舞台《彼岸より》を、リアルに多角的に捉える映像作品の希少さを感じた。

奇跡的なチームで創作した舞台作品を記録に残したいという思いから、アートブックとアナログレコードを名和が主宰するクリエイティブ・プラットフォームSandwichから同時リリース。トーク後にはサイン会も行われた。7月15日(火)からは全国の蔦屋書店で発売される。
上映会に先立ち、前日7月10日京都蔦屋書店で開催されたトークショー。

※撮影はすべて井上嘉和 (トークショーをのぞく)

※記載の情報は、取材当時のものです。

関連キーワード
  • イチオシ記事

  • アート

  • 演劇

  • クリエイティブな人

  • ストイックな人

同カテゴリーを含む記事
ジョン・フェルゴ氏アートエキシビジョン『TIME BREATH(タイムブレス)』
ART
「誰からも見向きされなくても、画壇よりもセザンヌとゴッホを目指した」
ART
「心からいいと思えることで生きていきたい」
ART
白竹堂/アーティスト7人による展覧会
ART
「イラストレーター&ライター&バインダーを目指したい」
ART
「銀や銅は約1000年、金なら永遠。長持ちするのが金属の魅力です」
ART
第1話 質感、手ざわりのもてなし
ART
「『ちょっと会いにきた』という気持ちで、気配を感じてほしい」
ART
「骨董じゃないけど価値がある。美術品じゃないけど世界がある」
CULTURE
「立地の背景を読み解き、脚本を書くかのように活用法を考える」
ART
ランダム記事
「今の自分ができる形でパンを焼き続けています」
FOOD
「『継いでくれたから、死ぬまでこの味が食べられる』と、常連客に感謝されました」
FOOD
vol.21 卵料理
LIFESTYLE
vol.19 海水浴
LIFESTYLE
「なに見てもすぐハンバーグに結び付けて考えちゃうんですよね(笑)」
FOOD
vol.20 写生
LIFESTYLE
日新電機のブランデッドムービー「未来が騒ぎたがっている!!」を深読みする!!
SOCIETY
夏の北近畿で、ふらっとリゾート気分♪
FOOD
「僕のねらいとは異なる使い方で、 エフェクターが評価されるとうれしい」
MUSIC
「人生は一度きりだから楽しもうと」
FOOD
テスト記事

#特集

ジョン・フェルゴ氏アートエキシビジョン『TIME BREATH(タイムブレス)』
ART

#イチオシ記事 #アート #クリエイティブな人 #海外 #ギャラリー

生活と文化が交わる地域の交流拠点! 新しくなったBiVi二条!
CULTURE

#イチオシ記事 #グルメ #コミュニティ #体験 #二条駅前

「誰からも見向きされなくても、画壇よりもセザンヌとゴッホを目指した」
ART

#特集 #アート #オタクな人 #大宮松原 #クリエイティブな人 #文化系の人 #京都人 #職人

「人間の手だけで作られる、京鹿の子絞はすごい」
CULTURE

#特集 #アツい人 #大宮松原 #クリエイティブな人 #ストイックな人 #家業 #継承 #職人

「母は私の人生に、なくてはならない人」
FOOD

#特集 #大宮松原 #まじめな人 #やさしい人 #喫茶・カフェ #グルメ #スイーツ

「なごやかな対面販売は、うちの付加価値であり強みだと思っています」
CULTURE

#特集 #パン #大宮松原 #クリエイティブな人 #やさしい人 #グルメ #職人

「子どもがディズニーランドに行きたがるように、イタリアに行きたい」
FOOD

#あかるい人 #特集 #イタリアン #大宮松原 #クリエイティブな人 #グルメ #建築

「今、いちばんかっこいい乗り方は自然体で移動すること」
CULTURE

#特集 #かっこいい人 #クリエイティブな人 #ストイックな人 #ものづくり #レジャー #岩倉操車場前

BORDER!s Live Paint 2025「グラデ・タイム」
CULTURE

#イチオシ記事 #アート #ギャラリー #体験

記事一覧へ

Official SNS

  • ハンケイ500mについて

  • ハンケイ編集部

  • 最新号

  • バックナンバー

  • 今いる場所からハンケイ500m

  • サウンドロゴ

  • お知らせ

  • ハンケイ500mセレクション

  • 広告掲載・コンテンツ制作

  • おっちゃんとおばちゃん

  • ハンケイ5m

  • union.aについて

  • 配布場所

お問い合わせ

カテゴリー

  • ART
  • BEAUTY
  • CULTURE
  • EDUCATION
  • FASHION
  • FOOD
  • HEALTH
  • LIFESTYLE
  • MUSIC
  • SOCIETY
  • TRADITIONAL
  • キーワード一覧
  • バス停一覧

いろんな京都人

  • あかるい人
  • アクティブな人
  • アツい人
  • おしゃれな人
  • オタクな人
  • おもしろい人
  • かしこい人
  • かっこいい人
  • かわいい人
  • クールな人
  • クリエイティブな人
  • ストイックな人
  • たのしい人
  • まじめな人
  • やさしい人
  • 文化系の人
  • 体育会系の人

連載

  • 特集
  • イチオシ記事
  • MOTTO! ハンケイ500m
  • あなたのビジネスを京都商工会議所ビジネスサポートデスクが応援
  • 街角リレーエッセイ
  • 翼くんの1日券のススメ
  • ヤノベケンジの世界から語る現代アート
  • キム兄の京都人あるある
  • 井村美術館の館長コラム
  • SECOND HOUSE 思い出の一皿
  • 将棋のコマかい話
  • 北川一成のデザイン教本
  • 彩里 三輪くんの豊かな提案
  • 「スター食堂×木村祐一」100周年コラボプロジェクト
  • アトツギワールド
  • 「とめられても やめられない」 熱血ちくりんの銭湯日記

© 2025 union.a

プライバシーポリシー