1.22

THU

2026

1.22

THU

2026

  • 特集
    特集
  • 連載
    連載
  • 今いる場所から
    ハンケイ500m
    今いる場所からハンケイ500m
  • ABOUT
    ABOUT
  • 最新号
    バックナンバー
    最新号バックナンバー
  • お知らせ
    お知らせ
  • お問い合わせ
    お問い合わせ
  • サウンドロゴ
    サウンドロゴ
  • 編集部
    編集部
  • ハンケイ500m
    セレクション
    ハンケイ500m<br>セレクション

# キーワードから
探す

  • 健康

  • 地下鉄

  • パン

  • アート

  • イタリアン

  • 癒し

  • 演劇

  • お酒

  • お茶

  • お土産

  • 思い出

  • 音楽

  • 海外

  • 家業

  • 学生

  • 観光

  • 喫茶・カフェ

  • 着物・浴衣

  • ギャラリー

  • キャリア

  • グルメ

  • 継承

  • 競技

  • 京都人

  • 京都めぐり

  • 建築

  • コーヒー

  • コミュニティ

  • 雑誌

  • 仕事

  • 自然

  • 職人

  • 神社仏閣

  • スイーツ

  • スポーツ

  • 体験

  • 旅

  • 多目的

  • 転職

  • 伝統工芸

  • 仲間

  • バー

  • ヘルシー

  • 麺

  • ものづくり

  • 洋食

  • ランチ

  • 歴史

  • レジャー

  • 和食

バス停から探す

  • 下桂

  • 西京区役所前

  • 中桂

  • 勝山町

  • 上賀茂御園橋

  • 丸太町京阪前

  • 大宮松原

  • 東山仁王門

  • 大将軍

  • 嵐山天龍寺前(嵐電嵐山駅)

  • 千本鞍馬口

  • 北野中学前

  • 木辻南町

  • 西大手筋

  • 西ノ京円町(JR円町駅)

  • 木辻南町

  • 一乗寺高槻町

  • 河原町八条

  • 国際会館駅前

  • 葛野大路高辻

  • 千本三条・朱雀立命館前

  • 七条千本

  • 烏丸松原

  • 岡崎神社前

  • 東山七条

  • 蚕ノ社

  • 広沢池・沸大広沢校前

  • 知恩院前

  • 高野

  • 一乗寺北大丸町

  • 宝ヶ池

  • 七条河原町

  • 烏丸七条

  • 島原口

  • 西本願寺前

  • 堀川五条

  • 鈴虫寺・苔寺道

  • 植物園北門前

  • 上堀川

  • 猿田彦橋

  • 牛若

  • 今熊野

  • わら天神前

  • 南禅寺・疏水記念館・動物園東門前

  • 岩倉三宅町

  • 堀川中立売

  • 荒神橋

  • 七条壬生川

  • 知恩院三門前

  • 神宮道

  • 松ヶ崎大黒天

  • 上高野

  • 北野白梅町

  • 今出川

  • 新林センター前

  • 峰ヶ堂町三丁目

  • 桂駅西口

  • 桂駅東口

  • 七条堀川

  • 吉祥院天満宮前

  • 車折神社前

  • 等持院南町

  • 岡崎公園動物園前

  • 鞍馬口

  • 山科

  • 堀川三条

  • 妙心寺北門前

  • 山越

  • 平岡八幡前

  • 衣笠校前

  • 岡崎公園 ロームシアター京都・みやこめっせ前

  • 府立医大病院前

  • 深泥池

  • 東福寺道

  • 東福寺

  • 四条大宮

  • 七条大宮・京都水族館前

  • 松尾橋

  • 松尾大社前

  • 岡崎公園

  • 修学院道

  • 三条春日

  • 百万遍

  • 熊野神社前

  • 野々宮

  • 千本丸太町

  • 玄琢

  • 鷹峯源光庵前

  • 清水道

  • 二条城前

  • 嵯峨釈迦堂前

  • 福王子

  • 高雄

  • 栂ノ尾

  • 双ヶ丘

  • 上賀茂神社前

  • 堀川今出川

  • 壬生寺道

  • 地下鉄九条駅前(大石橋)

  • 羅城門

  • 博物館三十三間堂前

  • 御香宮前

  • 岩倉大鷲町

  • 東山二条・岡崎公園口

  • 千本今出川

  • 竹田駅東口

  • 稲荷大社前

  • 七条京阪前

  • 千本旧二条

  • 河原町三条

  • 北大路バスターミナル

  • 糺ノ森

  • 西大路四条

  • 烏丸三条

  • 堀川下立売

  • 今宮神社前

  • 佛教大学前

  • 西京極

  • 丸太町七本松

  • 京都リサーチパーク前

  • 五条高倉

  • 東山三条

  • 東山駅

  • 嵐山

  • 太秦天神川駅前

  • 山越中町

  • 四条堀川

  • 堀川蛸薬師

  • 四条高倉

  • 中ノ橋五条

  • 銀閣寺道

  • 河原町今出川

  • 一乗寺下り松町

  • 一乗寺木ノ本町

  • 七本松出水

  • 七条御前通

  • 上七軒

  • 上賀茂御薗橋

  • 上賀茂豊田町

  • 下鳥田町

  • 中書島

  • 二条駅前

  • 五条京阪前

  • 五条壬生川

  • 京大正門前

  • 京大病院前

  • 京橋

  • 京都市役所前

  • 京都駅前

  • 今出川浄福寺

  • 出町柳駅前

  • 出雲路橋

  • 北大路駅前

  • 北山駅前

  • 北白川

  • 北白川小倉町

  • 北野天満宮前

  • 十条竹田街道

  • 千本中立売

  • 四条中学前

  • 四条中新道

  • 四条京阪前

  • 四条御前通

  • 四条河原町

  • 四条烏丸

  • 堀川丸太町

  • 堀川御池

  • 塩小路高倉・京都市立芸術大学前

  • 太秦開町

  • 大宮中立売

  • 天神公園前

  • 妙心寺前

  • 岡崎道

  • 岩倉大鷺町

  • 岩倉操車場前

  • 常磐野小学校前

  • 府庁前

  • 御室仁和寺

  • 新町御池

  • 日新電機前

  • 東寺東門前

  • 東山二条

  • 松ヶ崎駅前

  • 小松原児童公園前

  • 桂大橋

  • 梅小路公園・京都鉄道博物館前

  • 樫原水築町

  • 河原町丸太町

  • 河原町正面

  • 河原町松原

  • 泉涌寺道

  • 洛北高校前

  • 浄土寺

  • 烏丸今出川

  • 烏丸六条

  • 烏丸御池駅

  • 田中大久保町

  • 祇園

  • 神泉苑前

  • 立命館大学前

  • 船岡山

  • 荒神口

  • 裁判所前

  • 西ノ京円町

  • 西大路三条

  • 西院巽町

  • 近衛通

  • 錦林車庫前

  • 馬町

  • 高木町

  • 龍谷大学前

Official SNS

2024.10.17
  • ART
  • CULTURE
  • TRADITIONAL
  • ホーム
  • 記事一覧
  • vol.9 ジャポ…

井村美術館の館長コラム

vol.9 ジャポニズムに影響を与えた薩摩焼 パリを席捲した金襴手の精緻な東洋美

井村美術館 館長
井村 欣裕

糺ノ森

#アート  #海外  #伝統工芸  #歴史

編集:  うさこ、 たぬきち

連載:  井村美術館の館長コラム

ひと:  オタクな人、 かしこい人、 クリエイティブな人

  • ポストする

  • シェアする

井村美術館の館長コラム

薩摩金襴手
菊尽くし文茶盌
径:12.3cm 高:9.7cm
19世紀

パリ万国博覧会は1855年から始まり、1947年の間に9回開催され、中でもベルエポックを象徴するのは1867年、1878年、1889年、1900年開催と言えます。

ナポレオン皇帝が、フランスの繁栄を示すために催されたという慶応3年(1867年)の博覧会に、日本ははじめて出品、ヨーロッパで高く評価され、世界を魅了しました。

そうなると、日本は次に開催されるパリ万博(1978年)で欧米席捲を目指すべく、さらに凝った作品制作に走ります。その頂点が薩摩焼や七宝焼を中心とした超絶技巧です。

私がヨーロッパのマーケットを歩いていていると、世界がジャポニズムで沸いた往時を実感します。そして薩摩焼は5年、10年かけて制作された精巧で高価なものから、それこそ安価なものまで、実に幅広く見つけることができます。明治初期、日本の工芸は七宝も漆も京都の銀細工もどれも凄かったのですが、薩摩焼が特に珍重されていたことがわかります。

薩摩金襴手
菊尽くし文茶盌
径:12.3cm 高:9.7cm
制作年代:19世紀

薩摩焼のここが凄い! 【絵付け】 気品漂う金彩の妙手

普通の焼き物は、「金彩」を使っても薩摩焼ほどボコボコした立体感がでません。絵は平面ですが、薩摩焼ではそれをなんとか立体にしたいと試みるわけです。しかし、金を塗り重ねると高くつくので、下地に赤や違う色をまず置いて、その上に金を重ねます。金も一度では盛り上がらないので、二度三度塗ります。そしてその都度、窯に入れる。

鹿児島で江戸中期から続く薩摩焼の名窯である沈壽官さんの話を聞くと、そうやって10回以上も窯に入っているそうです。1回絵付けして窯に入れるだけでも凄いのに、それを何度も繰り返している。

立体にしたかった理由は、高級感がでるから。欧米を魅了し特に手をかけて作られた薩摩焼は、やはり重厚感があって、逆に安価なものは、よく見ると薄っぺらい。

さらに、絵付けの線が細く、熟練の妙手が手掛けたものは線が巧いのです。

あれほどの豪華絢爛なのに、イヤミがない。それというのも時間をかけると、物はかならず落ち着く、だから金綺羅金(きんきらきん)でないのです。

薩摩焼のここが凄い! 【点打ち】 焼物は表面(おもて)だけ見ていては駄目

薩摩焼の特徴といわれる点打ち、これが空間を余すことなく見事に効果を出しています。

昨今の日本の焼き物は、表にだけ絵が描いてあって、裏はなにもない真っ白なものが、画廊にいけばいっぱいあります。それに対して、日本趣味(ジャポニズム)の薩摩焼は、精いっぱい描いていて、白地を残さない。

薩摩で作られた焼き物には大きく分けて白薩摩、黒薩摩があります。もとはあまり絵付けのない地味な焼き物でした。湯香みやお茶碗、絵付けのない実用的なものというイメージでしょうか。

ところが、万博でグランプリを獲るぞと目標を立てた時点から、作風を一変させます。そして京都(京焼)の技術導入を図り、また外国人は何を好むかを徹底的に研究してきたものが、この薩摩焼です。当時の概念からは型破りもいいところ。もとより、薩摩はヨーロッパに一番近い窓口でしたから、情報や交易に敏感な土地柄です。なにより島津家の力が甚大だと思います。

パリ万博を機に、世界中が薩摩焼に注目します。到底、生産が間に合いません。そこで成形、素地まで薩摩で行い、絵付けを地方に発注します。京都、大阪、神戸、九谷、横浜、東京と、焼き物で絵付けの上手い産地に請け負わせます。さすがに京都はレベルが高い。なかでも花を描くのが綺麗で秀逸。やはり染織のデザインからきている土壌です。最も技術力が高いのが大阪です。藪明山(やぶめいざん)は、大阪の中之島に薩摩焼の絵付け工房を開き、沈壽官の素地に絵付けをした陶画家です。大阪の絵付けは、人物を描くのを得意としていました。

さて、私が20代ではじめて買い付けて以来、15年間で3000個薩摩焼を逆輸入した話は、次号に続きます。(井村談)

井村 欣裕
PROFILE

大学時代より百数十回ヨーロッパに足を運び、数万点にものぼる美術品を買付け、美術界の表裏を現場で学んできた。美術品を見極めるだけではなく、その名品がたどってきた歴史背景をも汲み取る。現在でも週に約2万点の美術品を鑑定する。

井村美術館

江戸時代、ヨーロッパに散逸した古伊万里・柿右衛門・薩摩焼などの名品を収集し研究を重ね、日本に里帰りさせる道を拓く。近代今右衛門、柿右衛門研究の第一人者であり、さらにガレ、ドーム、オールドバカラ、オールドマイセン、幕末明治期の伊万里焼の逸品を扱う。「作家がもっとも情熱をかたむけた時の作品しか扱っていない。なかでも作家の心が在るものだけを置いています。いいものをわかってもらおうと思ったら、その作家の最も良い作品を観ていただくのが一番いい」という審美眼のもと蒐集品を公開。

TEL

075-722-3300

ACCESS

京都市左京区下鴨松原町29

最寄りバス停

糺ノ森

営業時間

10時~18時半

定休日

水

※記載の情報は、取材当時のものです。

ハンケイ500m vol.49 掲載

連載: 井村美術館の館長コラム
  • vol.19 柿右衛門と今右衛門 世紀を超えて永遠のライバル
  • vol.18 鍋島藩の命を受けた御用赤絵屋 今泉今右衛門
  • vol.17 秘窯の里 ―有田の町が秘した鍋島焼
  • vol.16 幕末動乱のパリ万博初出品 グランプリ獲得に羨望の的
  • vol.15 歴史が物語るヨーロッパが真似た柿右衛門
  • vol.14 五感の磨き方、感性の育て方を分かっている ヨーロッパのアートシーンに学ぶ
  • vol.13 質の高い芸術を日常的に触れることで感性が磨かれる
  • vol.12 20世紀初頭、世界の流れを見据えた陶磁器ブランド
  • vol.11 日本の超絶技巧がアール・ヌーヴォーに変容
  • vol.10 日本の超絶・薩摩焼に触発されたドイツ名窯マイセンの陶工たち
関連キーワード
  • 井村美術館の館長コラム

  • アート

  • 海外

  • 伝統工芸

  • 歴史

  • オタクな人

  • かしこい人

  • クリエイティブな人

  • 糺ノ森

同カテゴリーを含む記事
京都の芸術系4大学卒の若手作家が個室アトリエで制作、展示。
ART
ジョン・フェルゴ氏アートエキシビジョン『TIME BREATH(タイムブレス)』
ART
「誰からも見向きされなくても、画壇よりもセザンヌとゴッホを目指した」
ART
「心からいいと思えることで生きていきたい」
ART
白竹堂/アーティスト7人による展覧会
ART
約30年の時を経て、実現したコラボレーション。踊りと物質が織りなす舞台《彼岸より》映像上映会。
ART
「イラストレーター&ライター&バインダーを目指したい」
ART
「銀や銅は約1000年、金なら永遠。長持ちするのが金属の魅力です」
ART
第1話 質感、手ざわりのもてなし
ART
「『ちょっと会いにきた』という気持ちで、気配を感じてほしい」
ART
ランダム記事
「せっかくこの世に生まれたんだから、誰もやらないことをすればいい」
MUSIC
魅力的な建物が増えればまちも魅力的になる。【2024年京都モダン建築祭を振り返って】
CULTURE
「大きくて、安くて、おいしいもの。それがパンだと思う」
FOOD
食べることについて、もっとみんなが考える時間が増えればいいな。
CULTURE
「人間の都合ではなく、酵母の都合で、ドーナツを揚げたい」。
FOOD
「必要としてくれる人のために、暗躍する存在でいたい」
CULTURE
「家、ハーブ、ガラス作品。要素を調和させるのが好きです」
FOOD
北近畿の観光×芸術・アートに迫る!
ART
「ひとりで来たお客さんも、ひとりにさせない。必ず、誰かとつながってもらう」
FOOD
「安心してくつろげる特別な場所です。この店をなくしたくなかった」
FOOD
「『なにがおいしいか?』ではなく『おいしいとはなにか?』がテーマです」
FOOD

#下桂 #特集 #かっこいい人 #ストイックな人 #まじめな人 #職人 #神社仏閣 #和食 #桂大橋

「永く大切に」に応える一品を。マドリードの工房から届く、洗練と自然の温もり。
FASHION

#イチオシ記事 #おしゃれな人 #クリエイティブな人 #海外 #職人 #ものづくり

「店をやるにしても、社会的じゃないと意味がない」
FOOD

#特集 #かしこい人 #丸太町京阪前 #家業 #まじめな人 #やさしい人 #キャリア #ランチ

「成功も失敗も苦労もすべて自分の責任だから。この仕事は楽しい。」
FOOD

#特集 #丸太町京阪前 #クリエイティブな人 #ストイックな人 #海外 #喫茶・カフェ #グルメ

「同じ料理をみんなで分け合って食べる文化は、海外も日本も同じ」
FOOD

#特集 #アツい人 #丸太町京阪前 #ストイックな人 #まじめな人 #継承 #和食

「味が気に入らんかったら変えるけど、気に入って通ってたからね(笑)」
FOOD

#特集 #アツい人 #ストイックな人 #まじめな人 #継承 #和食

「歴史学の研究で求められるのは、理念や思想ではない。事実の発掘なんです」
FOOD

#特集 #アクティブな人 #オタクな人 #丸太町京阪前 #かわいい人 #海外 #喫茶・カフェ

「違いをリスペクトし合える世の中にしたい」
CULTURE

#特集 #あかるい人 #アクティブな人 #丸太町京阪前 #クリエイティブな人 #音楽 #海外 #旅

伏見稲荷大社の参道にある、刃物専門店。
TRADITIONAL

#特集 #家業 #職人 #和食 #龍谷大学前

「判断基準は、楽しいか、楽しくないか」
FOOD

#体育系の人 #特集 #あかるい人 #お酒 #たのしい人 #家業 #仲間 #松ヶ崎駅前

記事一覧へ

Official SNS

  • ハンケイ500mについて

  • ハンケイ編集部

  • 最新号

  • バックナンバー

  • 今いる場所からハンケイ500m

  • サウンドロゴ

  • お知らせ

  • ハンケイ500mセレクション

  • 広告掲載・コンテンツ制作

  • おっちゃんとおばちゃん

  • ハンケイ5m

  • union.aについて

  • 配布場所

お問い合わせ

カテゴリー

  • ART
  • BEAUTY
  • CULTURE
  • EDUCATION
  • FASHION
  • FOOD
  • HEALTH
  • LIFESTYLE
  • MUSIC
  • SOCIETY
  • TRADITIONAL
  • キーワード一覧
  • バス停一覧

いろんな京都人

  • 体育系の人
  • あかるい人
  • アクティブな人
  • アツい人
  • おしゃれな人
  • オタクな人
  • おもしろい人
  • かしこい人
  • かっこいい人
  • かわいい人
  • クールな人
  • クリエイティブな人
  • ストイックな人
  • たのしい人
  • まじめな人
  • やさしい人
  • 文化系の人
  • 体育会系の人

連載

  • 特集
  • イチオシ記事
  • MOTTO! ハンケイ500m
  • あなたのビジネスを京都商工会議所ビジネスサポートデスクが応援
  • 街角リレーエッセイ
  • 翼くんの1日券のススメ
  • ヤノベケンジの世界から語る現代アート
  • キム兄の京都人あるある
  • 井村美術館の館長コラム
  • SECOND HOUSE 思い出の一皿
  • 将棋のコマかい話
  • 北川一成のデザイン教本
  • 彩里 三輪くんの豊かな提案
  • 「スター食堂×木村祐一」100周年コラボプロジェクト
  • アトツギワールド
  • 「とめられても やめられない」 熱血ちくりんの銭湯日記

© 2026 union.a

プライバシーポリシー